Prevod od "posso determinar" do Srpski


Kako koristiti "posso determinar" u rečenicama:

Como posso determinar seriamente... que existe um Papai Noel?
Kako mogu ozbiljno da odlucim da Deda Mraz postoji?
Você encontrará um paragrafo declarando que eu... e somente eu... posso determinar quando a missão está terminada.
naæi æete paragraf koji kaže... da samo ja i jedino ja... odluèujem kada je misija gotova.
Até terminar o templo. Não posso determinar o dia em que os deuses favoreçam a plantação.
Dok se hram ne završi, ne mogu utvrditi dan kada æe Bogovi biti naklonjeni našoj setvi.
A esta distância, não posso determinar exatamente o que é.
Odavde još uvek, ne mogu reæi o èemu se radi.
Eu não posso determinar em que parte do corpo.
Ne mogu da ti kažem u kom delu tela.
Sabe, isso pode ser informações da rota de vôo da nave de John... mas sem um quadro de referencia, eu não posso determinar sua origem.
To su možda podaci o kursu broda. Ali bez referentnih toèaka ne mogu znati odakle je došao.
Um espanhol a quem pago, um espião. Graças a ele, posso determinar as decisões do inimigo.
Španac, moj špijun koji æe im sve reæi uskoro.
Não posso determinar há quanto tempo encontra-se neste estado.
Ne mogu da odredim taèno, koliko je dugo u ovom stanju.
Até onde posso determinar, eu saltei até agora um total de seis anos dentro do meu passado.
Koliko znam, ukupno sam skoèila šest godina u prošlost.
Terei que pensar sobre a parte legal... mas acredito que posso determinar uma tutela que lhe permita abrir a galeria.
Moraæu da osmislim naèin ali verujem da mogu da smislim starateljstvo koje mu dozvoljava da otvori galeriju.
Eu não posso determinar uma mudança de personalidade sem uma REM completa.
Не могу да утврдим потиљачни оток без комплетног MRl.
Não posso determinar a causa da morte aqui.
Ja ne mogu ovde da odredim uzrok smrti.
Não posso determinar o tipo de arma do crime dos danos em seus braços e tronco.
Ne mogu odrediti vrstu oružija po ranama na telu.
Bem, eu posso determinar o tipo de arma, hora da morte,
Pa, mogu da odredim vrstu oružja, vreme smrti,
Mas tudo que eu posso determinar sobre a espingarda é que é de calibre 12
Ali sve što sam uspio utvrditi u vezi saèmarice je da je u pitanju 12-tica.
Mas sem tecido, não posso determinar a causa de morte.
Ali bez tkiva, ne mogu da utvrdim razlog smrti.
Não posso determinar com nenhum grau de precisão.
Oh, ne nešto što mogu odrediti èak ni sa malim stupnjem toènosti.
Não posso determinar se vai afetá-lo no seu reflexo, pode.
Ne mogu sa preciznošæu da tvrdim, ali da li æe uticati na vaš uèinak? Moglo bi.
Usando isótopos radioativos de carbono prevalecente no champanhe, posso determinar a colheita.
Koristeæi radioaktivne izotope ugljika koji prevladavaju u šampanjcu, mogu odrediti godište.
Assim, usando o ângulo da câmera, posso determinar a linha dos olhos.
Dakle, koristeæi ugao kamere, mogu odrediti liniju oka.
Se a busca for bem especifica, posso determinar em qual prédio Emily está.
Pod uslovom da je izbor sužen, trebalo bi da mogu da odredim gde drže Emili.
Posso determinar a existência de 3 luzes distintas, o verde, o azul e o vermelho.
Razlaže se na tri razlièite boje - zelenu, plavu i crvenu.
Até onde posso determinar, você é um tipo de... Mascote.
Koliko mogu da utvrdim, ti si nekakva maskota.
Jane, se eu não posso determinar a hora da morte, você certamente não pode.
Ako ja ne mogu da suzim vreme smrti, ti sigurno ne možeš.
Não posso determinar o meu destino. Ele é determinado por pessoas que querem me ver sofrer.
Ne mogu da odredim vlastitu sudbinu, jer je za mene odreðuju ljudi koji bi više voleli da me vide da patim, nego da uspem.
Estou processando para ver se posso determinar o tipo.
ISPITUJEM JE. VIDEÆU MOGU LI DA UTVRDIM TAÈAN TIP.
Como ele é o macho de sua espécie, pelo que posso determinar, ele precisaria de óvulos femininos para fertilizar.
Сада, с обзиром да је он мушко своје врсте, колико ја могу да видим, Ће морати женски јајне ћелије за оплодњу.
Eu vou ver se posso determinar - um padrão de desgaste.
Da vidim da li mogu da odredim obrazac habanja.
Infelizmente, devido ao tecido decomposto, não posso determinar a hora e nem a causa da morte.
Nažalost, usled stepena truljenja mekog tkiva, ne mogu da utvrdim vreme ni uzrok smrti.
Então posso determinar quando você está olhando para algo, se você está excitado ou atento ou distraído
Tako mogu da odredim, kada gledate u nešto, da li ste uzbuđenji ili uspaljeni ili ne, OK?
1.5581369400024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?